Reconocimiento

Al finalizar el evento, Gladys López Pianesi, le hizo un reconocimiento publico de parte del circulo internacional de narradores y poetas al director del Festival de Poesía Negra y Cantos Ancestrales, Moisés Pianeta.

Yamileth Martínez Delgado

¿Y tu agüela, aonde ejtá?

Ayé me dijite negro Y hoy te boy a contejtá: Mi mai se sienta en la sala. ¿Y tu agüela, aonde ejtá?  Yo tengo el pelo'e caíyo: El tuyo ej seda namá; Tu pai lo tiene bien lasio, ¿Y tu agüela, aonde ejtá?  Tu coló te salió blanco Y la mejiya rosá; Loj lábioj loj tiénej finoj . . . ¿Y tu agüela, aonde ejtá?  ¿Disej que mi bemba ej grande Y mi pasa colorá? Pero dijme, por la binge, ¿Y tu agüela, aonde ejtá?  Como tu nena ej blanquita La sacaj mucho a pasiá . . . Y yo con ganae gritate ¿Y tu agüela, aonde ejtá?  A ti te gujta el fojtrote, Y a mi brujca maniguá. Tú te laj tiraj de blanco ¿Y tu agüela, aonde ejtá?

Erej blanquito enchapao Que dentraj en sosiedá, Temiendo que se conojca La mamá de tu mamá.  Aquí el que no tiene dinga Tiene mandinga . . ¡ja, ja! Por eso yo te pregunto ¿Y tu agüela, aonde ejtá?  Ayé me dijite negro Queriéndome abochoná. Mi agüela sale a la sala, Y la tuya oculta ajtá.  La pobre se ejtá muriendo Al belse tan maltratá. Que hajta tu perro le ladra Si acaso a la sala bá.  ¡Y bien que yo la conojco! Se ñama siña Tatá . . . Tu la ejconde en la cosina, Po'que ej prieta de a beldá.

¿Como es hacer poesía en tu ambiente Sociocultural?

Dentro de este maravilloso ambiente de cultura, Yamileth fue quien con su peculiar y apasionada manera de declamar, cautivo mi atencion. Decidi acercarme y preguntarle ¿como es hacer poesía negra dentro de un ambiente sociocultural racista como lo es el suyo? a lo que ella muy amablemente me contesto que realmente a su corta edad aun no le ha tocado enfrentarse a una experiencia de racismo en contra de ella por lo que hace.

Michelle Ricardo

Mary Grueso, la poesía y la literatura una razón de amor El amor a la condición de raza negra y a su etnia hacen de Mary Grueso Romero un ser especial, es una mujer con mucho ángel. Ya son 10 libros, siete de poesía y tres de cuentos infantiles, todos ellos, se vende como pan…

tomado de http://www.vamosaandar.com/tag/festival-de-poesia-negra/

Gladys López Pianesi.

La revelación del Festival.

Yamileth Martínez Delgado, una niña de 16 años de edad, es la revelación del Festival de Poesía Negra y Cantos Ancestrales. La joven poeta, estudiante de bachillerato en San Juan de Urabá, Antioquia, ha sido sensación en la declamación de sus poemas y los que le ha prestado a Mary Grueso y otros poetas que promueven la cultura afro. Esta joven, es un claro ejemplo del autoreconocimiento de ser negra, pese de tener apariencia de india, su expresión cultural es 100% afrocolombiana, así se refleja en su estilo de vida y expresión cultural. Y vino al Festival para conocer personalmente a su principal referente literario, Mary Grueso.

Tomado de http://caracol.com.co/emisora/2016/09/19/cartagena/1474238247_323658.html

Cantos Ancestrales.

Palabras del Director del Festival de Poesía Negra y Cantos Ancestrales, Moisés Pianeta.

Sus palabras fueron de puro agradecimiento por lograr llevar este festival hasta el final, por la constante asistencia del publico, con los invitados especiales, por asistir y regalarnos sus recitales. Por todo en general, Moisés Pianeta, no pudo mas que agradecer.

INFORMACIÓN GENERAL.

Del 13 al 16 de septiembre en Cartagena

Poetas y artistas de la cultura afro de talla internacional estarán presentes en la cuarta versión del Festival de Poesía Negra y Cantos Ancestrales en Cartagena. Ciudadanos y turistas disfrutarán de espacios artísticos y académicos que les permitirá un crecimiento cultural de lo afro.

El festival contempla una agenda cultural de lo Afro, que matiza recitales de poesías, jornadas académicas en colegios y universidades, presentaciones de grupos musicales y de danzas, para el reconocimiento de la magnitud artística del ser negro a nivel universal.

22 poetas de países como Tailandia, Venezuela, Puerto Rico, Costa Rica, República Dominicana y Colombia, que participarán en el festival, junto con músicos de Venezuela, Cuba y Colombia invitados a enriquecer la muestra cultural de lo afro en Cartagena.

En esta versión del festival la escritora, narradora oral y poeta colombiana, Mary Grueso Romero será homenajeada por su trabajo artístico desde Colombia para el mundo en pro de la Cultura Afro.

En el marco del evento internacional se realizará la ceremonia de premiación al Concurso de Poesía Candelario Obseo, que también es organizado por la Fundación Nuevo Amanecer Afro, donde participan 15 poetas, para ello, el jurado en acto especial dará a conocer los nombres de los tres ganadores en el Teatro Adolfo Mejía de Cartagena de Indias.

Mary Grueso Romero, homenajeada

La escritora, narradora oral y poeta colombiana, Mary Grueso Romero -Guapi, Cauca- será homenajeada por su trabajo artístico desde Colombia para el mundo en pro de la Cultura Afro. Por su trabajo literario se ha convertido en un referente cultural de las mujeres poetas de Colombia, lo que le ha permitido ser reconocida por la Consejería para la Mujer de la Presidencia de la República de Colombia, como una de las Cien Mujeres más destacadas en la Cultura. Su trabajo contempla una colección de más de 20 obras entre géneros poéticos, relatos y ensayos que son de gran valía para la cultura afro.

Organiza: Fundación Nuevo Amanecer Afro.

Programación

13 DE SEPTIEMBRE

-Acto de Apertura

Rituales Religiosos Africanos

Conversatorio “Verdades y mentiras de la historia del pueblo afro en Colombia”

9 a.m. en la Casa Aikú Crespo

-Presentación del Libro: Antología de Mujeres Poetas Afrocolombianas. Tomo 2. Guiomar Cuesta.

2. p.m. Museo Histórico de Cartagena

-Inauguración del Festival. 4. p.m.

Homenaje a Mary Gruesso Romero 5. p.m.

. Premiación del Concurso de Poesía “Premio Candelario Obeso”.

. Recital de participantes del Concurso 6- p.m.

Lugar: Teatro Adolfo Mejía

-Recital Poético

Recital de Tambores

8. p.m. Plaza de la Trinidad

14 DE SEPTIEMBRE

-Encuentro Étnico Cultural

9. a.m a 12 m. Institución Educativa Arroyo de Piedra

-Encuentro Étnico Cultural

10: a.m. Institución Educativa Fernández Baena

-Conversatorio: “Traumas sicosociales pos esclavización”

10: a.m. Universidad de Cartagena. Paraninfo

Recital Poético

Universidad de Cartagena. Paraninfo

11: a.m.

-Presentación libro Mabungú. Triunfo. Poemas en Palenque-español de María T. Ramírez Nieva.

2 p.m.

-Conversatorio "Las voces de los gritos desde los fogones crepitantes de la oralitura y la literatura afrocaribe".

3 p.m.

-Conversatorio sobre la vida y obra de la homenajeada Mary Gruesso Romero

4 p.m.

-Recital Poético

5 p.m.

Museo Histórico de Cartagena.

-Recital Poético: La poesía con espíritu de mujer. 2. p.m.

Conferencia: “Desarrollo socio económico de Colombia: Una visión del liderazgo afrocolombiano. 3 p.m.

Centro de Formación de la Cooperación Española

-7 p.m.Recital Poético: Homenaje a las Poetas del Mundo.

-9. P.m.Recital Musical.

Galería Libro- Café

15 DE SEPTIEMBRE
-9 a.m. Presentación del trabajo Investigativo: “Kondolo pa bibimejó. Cantarlo para vivir mejor. Oratura y Oralitura de San Basilio de Palenque”.
-10 a.m.Presentación de libro Ánfora de Luz de Guiomar Cuesta.
-11 a.m. Origen y Resistencia de los peinados afrodescendientes como estrategia pedagógica.
Centro de Formación de la Cooperación Española
-10.a.m. Recital poético
- 11 a.m. Conversatorio “Traumas sicosociales pos esclavización”.
Tecnológico Comfenalco
-Encuentro Étnico Cultural
9: a.m. Institución Educativa Caño del Oro
-10 a.m. Conferencia sobre la Poética de nuestro Poeta Getsemanisense  Pedro Blas Julio Romero
-11 a.m. Saludo e Intervención de la vice Ministra de Cultura
-11.30. Recital poético
Universidad de Cartagena
- 2 p.m. Saludo e intervención de la Viceministra de Cultura
-2.30 p.m. Presentación del libro: “Traumas sicosociales pos esclavización” de Sergio Mosquera, Chocó, Colombia.
-3.30 p.m. Recital Poético Encuentro Caribe con la palabra
Centro de Formación de la Cooperación Española
-5 p.m. Presentación de Libro “Mariposas de Abril”
De Jenny  de la Torre
-6 p.m. Recital Poético
Conversemos de religiones Africanas
-7 p.m. Biblioteca Parque Espíritu del Manglar

16 DE SEPTIEMBRE
-9:00 a.m. Talleres sobre Tambores
-10 a.m. Conversatorio sobre “Congos y Bullerengues”
-11 a.m. Recital Poético
12 m. Musical
Institución Educativa de Bayunca
7: p.m. Acto de Clausura. Muelle de la Bodeguita
El cronograma de actividades está sujeto a cambios por confirmación y/o cambios de invitados.